Ring of Ezerovo - 200 BCE

(November 28, 2024) This ring uses a Hellenistic letter style similar to that found on the Rosetta Stone. It has never been translated until now (although see Alexandru Gheorghiu who attempted to translate it in newly invented language of Thacian). This golden ring  was found in 1912 during the excavations of a Thracian burial mound at Părženaka near the village of Ezerovo, district of Plovdiv, Bulgaria. Other objects f0ound with it were a golden diadem, a small golden spoon, a broken bronze vessel, and a bronze mirror. The rings weighs 31.30 g. However, the excavation report dates the burial to 500 BCE.

Translation in Akkadian (Med Text 68)

1. Re'u LeYu ṢeTu. ENu E AṢu LaRu (Med 68.1)
2. ERu ENu E AT ILu (Med 68.2)
3. Tu E ANu ḪiṢu Ka'u A (Med 68.3)
4. Ru ASu E A Di'u Mu (Med 68.4)
5. E ANu Tu. Yu A ESu Ya (Med 68.5)
6. Gu Tu AMu IḪu E (Med 68.6)
7. Ru A Su (Med 68.7)

In English

1. The shepherds (motion magic crafters) are laying out the drought. Reassignments (of the life network connections) can make ineffective the expulsions (rituals which cast powers into the wind) of the Diverters (Priests which weave the life network)
2. Harboring the reassignments can make ineffective the monitoring of the high-powers.
3. Astrology-magic can make ineffective the considerations (focused emotions used in emotion magic) for the reed-mat's (life-network) prodding of those.
4. The eagle-vulture's celestial-healing (astrology magic) can make ineffective those divine fertility-fluids.
5. No-one is considering astrology-magic. Shouldn't that not be filtered?
6. Energizing astrology-magic for the Reed-boat (Ayu) makes ineffective Yahu (who manifests life forms).
7. Eagle-vultures can be the result of Su (dark new moon and eye pupil god)

References